суббота, 5 января 2013 г.

Historic Centre of Warsaw - Исторический центр Варшавы







Во время Варшавского восстания в августе 1944 г. более чем 85% исторического центра Варшавы было разрушено нацистскими войсками. После войны, в ходе пятилетней кампании по восстановлению Варшавы ее жителями, Старый город с церквями, дворцами и Рыночной площадью был тщательно отреставрирован. Это - выдающийся пример почти полного воссоздания городского облика, формировавшегося в период с XIII в. по XX в.

During the Warsaw Uprising in August 1944, more than 85% of Warsaw's historic centre was destroyed by Nazi troops. After the war, a five-year reconstruction campaign by its citizens resulted in today's meticulous restoration of the Old Town, with its churches, palaces and market-place. It is an outstanding example of a near-total reconstruction of a span of history covering the 13th to the 20th century.


Lazienski Roal Park

In Warsaw there are many places connected with the life and work of Frédéric Chopin. The heart of Polish-born composer is sealed inside Warsaw's Holy Cross Church. During the summer time the Chopin Statue in the Royal Baths Park is a place where pianists give concerts to the park audience.






Комментариев нет:

Отправить комментарий